We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

about

Titel und Text sind keineswegs eine unreflektierte Lobhudelei auf das „Punksein“ in der (sauerländischen) Provinz. Der Text beschreibt selbstironisch die ständigen Auseinandersetzungen mit dem damaligen Lebensumfeld und impliziert den enormen Aufwand, den unsereins dort in den 90ern betrieben hat (oder immer noch betreibt), um z.B. alternative Treffpunkte jenseits der Dorfkneipen aufzubauen, DIY-Konzerte und Partys zu organisieren, oder auch nur an neue Platten zu kommen. Wenn wir für all unseren Enthusiasmus damals, nach mehrstündiger Anreise per PKW, Bahn oder Bus, am städtischen JuZ dann von ortsansässigen Nietenpunkern wegen unseres „uncoolen“ Auftretens oder ähnlichen Nichtigkeiten belächelt oder gar angemacht wurden, kamen ab und an auch mal Zweifel an dieser, von uns so bewunderten „Szene“ auf. Diesen Song widmen wir allen frustrierten Dorfpunks, die sich immer noch tagtäglich mit all der Scheiße rumschlagen. Lasst euch nicht unterkriegen! Stay Punk!

lyrics

Wir hängen rum am Arsch vom Ruhrgebiet,
wohin es uns gelangweilt zieht.
Denn wo Misthaufen idyllisch qualmen
bringt einen der Frust schnell auf die Palmen.
Vom Lebensumstand angepisst,
von Stadtpunks dann auch noch gedisst.
Fuchsteufelswilde Szene-Zwerge
aus dem Land der tausend Berge.
Stinksauer! Land! Youth!
Dorfpunks und Angry Kids,
Scheiße bauen und Freibiergigs -
SxLxYx
Im eigenen Kaff fast ohne Lobby
und ständig Zoff mit den Alt-Nazi-Opis -
SxLxYx
Die Brauerei im Nachbarort,
mit dem Moped manchmal täglich dort –
SxLxYx
Dem Pfaffen vor die Tür gereihert
und das danach noch abgefeiert -
SxLxYx
Südostwestfalens wasted youth -
we are living Punk, where are living you?
Südostwestfalens wasted youth
is laughing about your tough-guy-crew!

credits

from SR​-​20 Beate X Ouzo - FrustxWutxTristesse, released November 23, 2013

license

tags

about

Sengaja Records Hamburg, Germany

Sengaja Records was a non-profit DIY label dedicated to fast Hardcore-Punk.

contact / help

Contact Sengaja Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Sengaja Records, you may also like: